Veuillez mettre à jour votre navigateur Web.
Vous utilisez un navigateur qui n’est pas pris en charge par notre système informatique. Pour que votre expérience sur notre site soit la meilleure, nous vous recommandons d’utiliser un navigateur plus récent. Veuillez consulter notre Liste des navigateurs pris en charge.
Passer directement au contenu principal
S’inscrire Aide et support
Réserver un voyage
Rendez-vous sur Cathay Shop Rendez-vous sur Cathay Shop
oneworld

Y a-t-il des restrictions concernant l’apport de désinfectants, thermomètres et autres articles de santé à bord ?

Remarque : Chaque pays dispose de ses propres réglementations concernant les désinfectants à base d’alcool à bord. Veuillez vous renseigner auprès des autorités compétentes du pays dans lequel vous vous rendez.

Veuillez vous reporter au tableau ci-dessous pour en savoir plus sur le transport d’articles de santé durant les voyages.

Type Autorisé dans les bagages cabine Autorisé dans les bagages en soute Restrictions pour les bagages cabine/en soute
Masques médicaux, masques médicaux N95, lunettes et vêtements de protection √ √  
Désinfectant : désinfectant à base d’alcool (par ex., désinfectant pour les mains, lingettes/tampon imbibés d’alcool, alcool à friction, etc.) √ √ Pour les bagages cabine :
Ne dépassez pas un volume maximum de 100 ml par article.
Transportez-les dans un sac en plastique transparent raisonnable d’une capacité maximale ne dépassant pas 1 L par passager.

Pour les bagages en soute :
Le ou les articles doivent être placés dans vos bagages enregistrés.
La quantité nette totale ne doit pas dépasser 2 kg ou 2 L par passager, et la quantité nette de chaque article ne doit pas dépasser 0,5 kg ou 0,5 L.
Désinfectant : les produits ou objets oxydants comme l’eau de Javel, la poudre décolorante et le peroxyde X X Ces types de désinfectants sont considérés comme des produits dangereux et sont interdits à bord de l’appareil. Les désinfectants oxydants, comme l’eau de Javel, peuvent endommager les équipements de l’appareil et ne doivent pas être utilisés en vol.
Thermomètre : thermomètre à mercure X √ Les thermomètres à mercure sont limités à un par passager. Ils doivent être placés dans une boîte de protection et ne peuvent être transportés que dans les bagages enregistrés.
Thermomètre : thermomètre numérique √ √ Si le thermomètre numérique contient une batterie lithium, l’énergie nominale de la batterie lithium ne doit pas dépasser 100 Wh ou ne pas disposer d’une teneur en lithium excédent 2 g.

Les thermomètres numériques alimentés par une batterie lithium non amovible sont limités à un maximum de 15 par passager et peuvent être transportés en cabine ou dans les bagages enregistrés.

Les appareils dans les bagages enregistrés doivent être complètement éteints (pas en mode veille ou veille prolongée) et doivent être protégés de telle sorte à éviter tout endommagement.