Điều khoản và điều kiện

Chào mừng quý khách đến với chương trình bù đắp phát thải carbon FLY Greener của Cathay Pacific Airways Limited ("Cathay Pacific"). Vui lòng đọc các điều khoản và điều kiện sau một cách cẩn thận. Quý khách phải chấp thuận các điều khoản và điều kiện này để có thể tiến hành giao dịch.

1. Các điều khoản và điều kiện áp dụng đối với chương trình bù đắp phát thải carbon FLY Greener ("Chương trình FLY Greener") của Cathay Pacific được mô tả trên trang web này.
2. Mọi đóng góp của quý khách cho Chương trình FLY Greener đều là tự nguyện.
3. Đóng góp của quý khách sẽ được sử dụng để mua giảm phát thải được xác minh ("VER") từ các dự án được công nhận theo các Tiêu chuẩn Carbon Tự nguyện hoặc một tiêu chuẩn tương đương hoặc cao hơn do Cathay Pacific tuỳ ý lựa chọn. Mặc dù Cathay Pacific sẽ cẩn trọng hợp lý để lựa chọn VER từ các dự án, nhưng sẽ không đưa ra bất kỳ đảm bảo nào về môi trường hoặc các lợi ích khác mà những dự án này có thể mang lại.
4. Các phương pháp tính toán được sử dụng trong việc tính lượng khí thải chỉ là ước tính, bằng cách sử dụng công cụ tính toán lượng khí thải nội bộ của chúng tôi dựa trên dữ liệu lịch sử chuyến bay. Các phát thải đã tính không được xem là bản ghi chính xác lượng khí thải thực tế của quý khách. Chúng tôi sẽ không chịu trách nhiệm nếu việc tính toán này là không chính xác hoặc không phản ánh chính xác sự phát thải khí nhà kính thực tế có thể từ chuyến bay được lựa chọn của quý khách.
5. Quý khách có thể đóng góp bằng một khoản thanh toán qua thẻ tín dụng hoặc bằng cách đổi thưởng Dặm tích lũy. Tất cả các khoản thanh toán qua thẻ tín dụng sẽ được thực hiện bằng đô la Hong Kong. Báo giá chuyển đổi ngoại tệ được cung cấp chỉ để tham khảo và không phải là lựa chọn thay thế cho mục đích thanh toán.
6. Một khi quý khách đã cung cấp cho chúng tôi thông tin chi tiết thẻ tín dụng của quý khác hoặc Asia Miles và nhấp vào nút "Pay / Redeem Now (Thanh toán / Đổi thưởng Ngay)", quý khách được xem là đã chấp thuận các điều khoản và điều kiện này.
7. Cathay Pacific sẽ không hoàn lại bất kỳ khoản đóng góp nào (bao gồm đổi thưởng Dặm tích lũy) mà quý khách thực hiện theo Chương trình FLY Greener trong bất kỳ tình huống nào, kể cả khi chúng tôi hủy chuyến bay của quý khách hoặc khi quý khách không đi trên các chuyến bay theo lịch trình của mình. Quý khách nên đọc kỹ nội dung trang web của Chương trình FLY Greener để đảm bảo rằng quý khách hiểu về chương trình trước khi hoàn thành quá trình giao dịch.
8. Mặc dù Cathay Pacific sẽ cẩn trọng hợp lý để đảm bảo tính chính xác của các thông tin liên quan đến việc giảm thiểu hiệu ứng nhà kính được cung cấp trên trang web của mình, thông tin này có thể thay đổi bất kỳ lúc nào mà không cần thông báo trước. Cathay Pacific sẽ không chịu trách nhiệm về bất kỳ sự thiếu chính xác nào trong thông tin này và không đảm bảo thông tin sẽ được cập nhật mọi lúc, và khước từ trách nhiệm đến mức tối đa trong phạm vi cho phép của luật pháp có liên quan.
9. Cathay Pacific có thể tùy ý hủy bỏ hoặc đình chỉ Chương trình FLY Greener vào bất kỳ lúc nào mà không cần thông báo trước.
10. Các điều khoản và điều kiện này chịu điều chỉnh theo pháp luật của Đặc khu Hành chính Hong Kong. Chúng tôi có thể sửa đổi các điều khoản và điều kiện này vào bất kỳ lúc nào mà không cần thông báo trước. Quý khách có trách nhiệm kiểm tra các thay đổi vào mỗi lần đóng góp.
11. Quý khách nên đọc tài liệu này cùng với Thông báo về quyền riêng tư chung và Bản quyền áp dụng cho việc sử dụng trang web của Cathay Pacific và Điều khoản và điều kiện của chương trình Asia Miles.
12. Nếu phiên bản bằng tiếng Anh của các điều khoản và điều kiện này không nhất quán với các phiên bản bằng ngôn ngữ khác, phiên bản bằng tiếng Anh sẽ được ưu tiên áp dụng. Trong trường hợp có tranh chấp, Cathay Pacific Airways Limited có quyền đưa ra quyết định cuối cùng.