โปรดอัพเกรดเว็บเบราว์เซอร์ของคุณ
ท่านกำลังใช้เบราว์เซอร์ที่เราไม่รองรับ หากต้องการสัมผัสประสบการณ์ที่ดีที่สุดในเว็บไซต์ของเรา เราขอแนะนำให้ท่านอัปเกรดเบราว์เซอร์เวอร์ชันใหม่ - โปรดดู #checkholder# ของเรา
คำขอบคุณ

เรารู้สึกซาบซึ้งอย่างยิ่งกับบุคลากรของเราที่ได้ทุ่มเทเวลา พลังงาน และความทุ่มเทในตลอดการระบาดใหญ่

เราอยากจะกล่าวขอบคุณ ขอขอบคุณพนักงานทุกคนของเราที่ทำงานอย่างหนักเมื่อต้องเผชิญกับการระบาดของโควิด-19 มันเป็นช่วงเวลาที่ยากลำบากสำหรับทุกคนและงานที่เราทำมีความสำคัญมากขึ้นกว่าที่เคยเป็นมา

จากลูกเรือของเราที่ดำเนินงานในระบบที่เป็น "วงจรปิด" ซึ่งเป็นเวลาหลายสัปดาห์ที่ไม่ได้พบเพื่อนหรือครอบครัว บรรดาผู้ที่ทำงานอยู่เบื้องหลังเพื่อนํามาตรการใหม่ ๆ มาใช้ เช่น พอร์ทัล Fly Ready ของเรา ความพยายามเหล่านี้มีความสำคัญอย่างยิ่งในการช่วยให้เราทุกคนได้เชื่อมต่อกับโลก

เรื่องราวของ Cathay

ฟังเรื่องราวเหล่านี้จากพวกเขาได้ บุคลากรของเราแบ่งปันเรื่องราวของเขาเกี่ยวกับความท้าทาย ความยากลำบาก ชัยชนะ ความหวัง และความยืดหยุ่นตลอดการระบาดใหญ่

เมื่อตารางเวลาเที่ยวบินของเราลดลงอย่างมาก เราเก็บรักษาเครื่องบินของเรามากกว่า 70 ลำไว้ใน Alice Springs ในทะเลทรายของออสเตรเลีย Pearl Sau ผู้จัดการฝ่ายปฏิบัติการสายงานบำรุงรักษา และ Benjamin Connell ผู้จัดการฝ่ายวิศวกรรมประจำภูมิภาคของ Southwest Pacific อธิบายว่าทีมงานของเรารับมือกับความท้าทายที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนนี้ได้อย่างไร

สิ่งที่บุคลากรของเราทำ

62,000 คืน

ในโรงแรมกักกันโรคในปี 2021

เพื่อนร่วมงานกว่า 2,600 คน

ดำเนินการในระบบ “วงจรปิด”

การตรวจหาเชื้อโควิด-19 มากกว่า 230,000 ครั้ง

ตรวจทั้งนักบินและลูกเรือในปี 2021 โดยพบกรณีที่ผลเป็นบวกเพียง 16 กรณี

 

100%

เพื่อนร่วมงาน Cathay ที่ฉีดวัคซีน

 

stories-landing-image-2
covid-stories-landing-image-1
stories-landing-image-7

ทำไมเรื่องนี้จึงมีความสำคัญ


ผู้โดยสาร 717,059 คน

ได้เชื่อมโยงกับคนที่รัก ผู้คนได้เดินทางกับ Cathay Pacific ในปี 2021

143,000 ตัน

ของผลไม้สด ผัก และสินค้าที่เน่าเสียได้ได้จัดส่งไปทั่วโลกโดย Cathay Cargo ในปี 2021

ชุดทดสอบแอนติเจนอย่างรวดเร็ว 5 ล้านชุด

ได้ส่งจากประเทศจีนแผ่นดินใหญ่ไปฮ่องกงโดย Cathay Cargo ในเดือนกุมภาพันธ์ 2022

กว่า 165 ล้าน

โดสของวัคซีนเพื่อช่วยชีวิตที่จัดส่งไปทั่วโลกภายในสิ้นปี 2021

การบรรลุตัวเลขเหล่านี้คงเป็นไปไม่ได้หากพนักงานของเราจํานวนมากไม่ลุกขึ้นมาทำงานอันท้าทายด้วยจิตวิญญาณว่าสามารถทำสิ่งต่าง ๆ ได้และแสดงความเป็นมืออาชีพที่ยอดเยี่ยม พวกเขาได้รับความเคารพและคำชื่นชมจากเรา ขอขอบคุณที่ไม่เคยยอมแพ้

การบินของเรา

เรียนรู้ว่าพนักงานของเราได้สร้างความแตกต่างให้แก่ลูกค้าและชุมชนของเราอย่างไร

  • “วงจรปิด” คืออะไร

    เรื่องราวของบุคลากรของเราที่ต้องใช้เวลาอยู่ห่างไกลจากคนที่พวกเขารักถึง 49 วัน

    อ่านเพิ่มเติม
  • เตรียมพร้อมสำหรับการบิน

    วิธีที่ทีมหนึ่งสร้างพอร์ทัลใหม่เพื่อช่วยลูกค้าจัดการกับข้อจำกัดใหม่ในการเดินทางที่นำออกมาใช้อย่างไม่ขาดสาย 

    อ่านเพิ่มเติม
  • ภูมิใจที่ได้บิน

    นักบินคนหนึ่งกล่าวถึงเหตุผลที่เขามีความสุขที่ได้บินและช่วยเหลือชุมชน

    อ่านเพิ่มเติม
  • บันทึกชีวิตของ “วงจรปิด”

    นักบินคนหนึ่งของ Cathay Pacific ได้แบ่งปันบันทึกชีวิตของเขาภายในระบบ “วงจรปิด” ที่มีระยะเวลาห้าสัปดาห์

    อ่านเพิ่มเติม
  • จอดและเปิดใช้งานใหม่: วิธีจัดเก็บเครื่องบินในช่วงการระบาดใหญ่ของเรา

    วิธีที่เราจัดเก็บสินทรัพย์ที่มีค่าที่สุดของเรากว่า 70 ลำใน Alice Springs ในทะเลทรายของออสเตรเลีย

    อ่านเพิ่มเติม