Pasaportes y visados
A continuación, encontrará unas directrices sobre países en los que se han cambiado recientemente los requisitos de visado y permiso de entrada, o que tienen requisitos especiales de entrada al país.
A partir del 1 de octubre de 2019, algunos viajeros deberán disponer de una autorización electrónica de viaje para Nueva Zelanda (NZeTA) antes de viajar. La NZeTA es una nueva medida de seguridad fronteriza implementada por el Gobierno de Nueva Zelanda. La NZeTA no sustituye al visado; los viajeros deberán cumplir todos los requisitos de entrada vigentes.
Para garantizar que los viajeros puedan dirigirse a todos los puntos de control del aeropuerto, les recomendamos que se organicen con arreglo a lo previsto y que soliciten una NZeTA con tiempo suficiente antes de iniciar su viaje a Nueva Zelanda, ya que los trámites para su adquisición pueden llevar hasta 72 horas.
Tenga en cuenta que los viajeros que se encuentran en tránsito por Nueva Zelanda —procedentes de países que no requieren visado o de países que no requieren visado de tránsito— deberán disponer también de una NZeTA, incluso si Nueva Zelanda no es su destino final.
Deberá disponer de una NZeTA antes de viajar a Nueva Zelanda en los casos siguientes:
- Viaja con un pasaporte desde un país que no requiere visado.
- Es residente permanente de Australia.
Visite el sitio immigration.govt.nz/nzeta para obtener más información y consultar la lista de países que no requieren visado. Puede utilizar la aplicación móvil oficial para iOS y Android.
Los pasajeros que quieran viajar a India deben solicitar el visado indio en línea con un mínimo de 4 días de antelación a la fecha de llegada. En el control de inmigración se requiere una confirmación impresa del visado e-Tourist. Más información y la lista actualizada de naciones que precisan el visado e-Tourist (eTV), en Tourist Visa
Menores de 18 años
El Departamento de Interior de Sudáfrica requiere que toda persona menor de 18 años que viaje hacia o desde Sudáfrica disponga de la siguiente documentación. Los menores de 18 años que viajen como ciudadanos de un país exento de visado extranjero, acompañados de ambos progenitores o solamente uno de ellos, o de un adulto que no sea alguno de los progenitores, estarán exentos de este requisito.
Para obtener información actualizada sobre los documentos necesarios para viajar a través de Sudáfrica, haga clic aquí.
Cuando viaje con sus DOS progenitores
Si el pasaporte del menor contiene información de los progenitores, no se necesita ninguna documentación adicional. Si el pasaporte del menor no contiene esos datos, deberá llevar consigo un certificado de nacimiento completo o documento equivalente (documento original o fotocopia).
Cuando viaje con UNO de los progenitores
- Certificado de nacimiento completo o documento equivalente (documento original o fotocopia)
- Copia del pasaporte o documento de identidad del progenitor que no va a viajar
- Información de contacto del progenitor que no va a viajar
- Carta de consentimiento del otro progenitor u orden judicial que otorga total responsabilidad parental al progenitor que va a viajar, o, en caso de que el otro progenitor haya fallecido, un certificado de defunción
Cuando viaje con un adulto que no sea uno de los progenitores
- Certificado de nacimiento completo o documento equivalente (documento original o copia)
- Carta de consentimiento de los progenitores, orden de adopción, documentos de custodia, tutoría o certificado de defunción, según sea el caso
- Copias de los documentos de identidad de los progenitores o tutores legales
- Información de contacto de los progenitores o tutores legales y de las personas con las que el menor se alojará en Sudáfrica.
Cuando viaje como menor no acompañado
- Certificado de nacimiento completo o documento equivalente (documento original o copia).
- Carta de consentimiento de uno o ambos progenitores o tutor(a) legal, orden judicial o certificado de defunción, según sea el caso.
- Copias de los documentos de identidad o pasaportes de uno o ambos progenitores o tutores legales y de las personas con las que se alojará el niño, incluidos visado o permisos de residencia (si procede).
- Información de contacto de los progenitores o tutores legales y de las personas con las que el menor se alojará en Sudáfrica.
El certificado de nacimiento debe incluir información sobre los progenitores del menor. Todo documento escrito en un idioma diferente al inglés debe venir acompañado de una traducción jurada al inglés. Si no se cumple con estos nuevos requisitos, al pasajero que viaje a, desde o en tránsito por Sudáfrica se le denegará el permiso a viajar.
El requisito anteriormente mencionado puede que no se aplique para los pasajeros que estén en tránsito, a menos que deban tramitar un visado de tránsito. Se deberá enviar el certificado íntegro durante el proceso de solicitud del visado de tránsito y el pasajero deberá llevar consigo tanto el certificado como el visado durante el viaje.
EXENCIONES:
- No son necesarios los documentos mencionados si el menor está en tránsito directo en un aeropuerto internacional.
- Los menores que tengan visados de Sudáfrica válidos no tendrán que mostrar los documentos mencionados cuando viajen a través de un puerto de entrada del país.
- Los niños sudafricanos que viajen con pasaporte sudafricano podrán viajar a Sudáfrica sin certificado de nacimiento.
- En caso de países en los que aparezca la información de los progenitores en los pasaportes de los menores u otros documentos oficiales de identificación, estos documentos serán aceptables como documentos acreditativos para establecer la identidad de los progenitores del pasajero menor de edad. (Ejemplo: los pasaportes indios incluyen los nombres de los progenitores en el propio documento. En este caso, no haría falta facilitar un certificado de nacimiento íntegro).
Si desea más información, póngase en contacto con:
El Departamento de Interior de Sudáfrica
Su embajada local de Sudáfrica
Tenga en cuenta que los sitios web de terceros están incluidos solo para su información y referencia. Cathay Pacific Airways no se hace responsable del contenido ni de la precisión de la información de dichos sitios web.
Todos los viajeros que vuelen a Sri Lanka, tanto los que viajan por ocio como los que lo hacen por negocios, deberán obtener una autorización electrónica para viajar (ETA, por sus siglas en inglés) antes de entrar en el país. Visite la página http://www.eta.gov.lk para obtener más información.
Los pasajeros de ciertos países pueden viajar a Vietnam y permanecer en el país durante un periodo limitado de tiempo sin visado, la duración del cual varía según la nacionalidad de los viajeros. Si usted es apto para viajar a Vietnam sin visado, pero planea quedarse más tiempo que el número de días asignado según su nacionalidad, deberá solicitar un visado online.