Prolongez votre statut d’adhésion et vos avantages
Alors que Hong Kong et le monde s’ouvrent à nouveau, nous attendons le retour des voyages internationaux avec impatience. Avec le lancement du programme d’adhésion Cathay premium en août, nous aimerions vous remercier, vous, nos membres, pour votre soutien continu, en vous aidant à vous lancer dans de nouvelles aventures, tout en profitant des avantages du statut Cathay en prolongeant automatiquement l’ensemble des adhésions Silver, Gold et Diamond, ainsi que l’ensemble des avantages de mi-statut non utilisés cette année, jusqu’au 31 décembre 2023.
Dans le même temps, les membres Green du Marco Polo Club peuvent profiter de leurs avantages actuels jusqu’à la fin de leur année d’adhésion en cours. Par la suite, les membres Green du Marco Polo Club deviendront des membres Green Cathay bénéficiant d’avantages sans date d’échéance. Cliquez ici pour en savoir plus à propos des avantages destinés aux membres de Cathay.
Un message de notre directeur Clientèle et Modes de vie
Paul Smitton, notre directeur Clientèle et Modes de vie, souhaite vous transmettre un message personnel de remerciement pour le soutien et la patience dont vous faites preuve de longue date.
Prolongation automatique du statut d’adhésion
Toutes les adhésions Silver, Gold et Diamond qui expirent entre décembre 2022 et novembre 2023 seront automatiquement prolongées jusqu’au 31 décembre 2023, que les exigences de statut soient remplies ou non. La prolongation du statut d’adhésion sera visible dans votre compte avant la fin de l’année 2022.
Organisation des Points Statut
Le solde des Points Statut des membres Diamond, Gold et Silver dont le statut d’adhésion expire avant le 31 décembre 2022 sera réinitialisé après la prolongation automatique de statut.
Le solde de Points Statut des membres Diamond, Gold et Silver dont le statut d’adhésion en cours expire le 1er janvier 2023 ou à une date ultérieure sera transféré et valide jusqu’à la fin de l’année 2023.
Prolongation automatique des avantages de mi-statut
Tous les avantages de mi-statut non utilisés des membres Diamond, Gold et Silver qui expirent entre décembre 2022 et novembre 2023 seront prolongés jusqu’au 31 décembre 2023. Comptez environ 10 jours ouvrés à partir de leur date d’expiration.
Primes spéciales pour les membres ayant rempli les conditions de prolongation de leur statut d’adhésion au 31 octobre 2022 ou une date antérieure
Afin de vous remercier pour votre soutien et votre fidélité, nous offrons des Points Statut aux membres qui auront rempli l’une des conditions entre le 1er janvier 2022 et le 31 octobre 2022, et qui sont éligibles au renouvellement de statut conditionnel pour prolonger le statut de leur adhésion. Les Points Statut seront automatiquement crédités sur le compte du membre en janvier 2023, pour vous permettre d’atteindre votre prochain avantage de mi-statut et surclassement de statut plus rapidement.
Membres Silver : Recevez 100 Points Statut supplémentaires
Membres Gold : Recevez 200 Points Statut supplémentaires
Membres Diamond : Recevez 400 Points Statut supplémentaires
Les membres Diamond, Gold et Silver peuvent bénéficier de primes spéciales pour le renouvellement conditionnel de leur statut en remplissant l’une des exigences suivantes :
| Exigences1, 2, 3, 4, 5 | Remplie par |
|---|---|
Voler dans 2 secteurs6, 7, 8
|
Billet émis au plus tard le 31 octobre 2022 avec un départ au plus tard le 31 décembre 2022 |
Cumulez des Miles avec une carte de crédit co-marquée Cathay Pacific ou Asia Miles12, 13, 14
|
31 octobre 2022 |
Cumulez des Miles auprès des partenaires financiersOuvrir une nouvelle fenêtre ou à travers des produits bancaires13, 14, 16
|
|
Faire des achats avec Cathay Pacific17, 18
|
FAQ
Alors que Hong Kong et le monde s’ouvrent à nouveau, nous attendons le retour des voyages internationaux avec impatience. Avec le lancement du programme d’adhésion Cathay premium en août, nous aimerions vous remercier pour votre soutien continu en vous aidant à vous lancer dans de nouvelles aventures, tout en profitant des avantages du statut Cathay. À cet effet, nous prolongeons automatiquement l’ensemble des adhésions Silver, Gold et Diamond, ainsi que l’ensemble des avantages de mi-statut non utilisés cette année, jusqu’au 31 décembre 2023.
Les membres Silver, Gold et Diamond dont le statut de membre expire entre décembre 2022 et novembre 2023 sont éligibles à cette prolongation.
Votre statut de membre sera automatiquement prolongé jusqu’au 31 décembre 2023 d’ici la fin de l’année 2022.
Nous prônons la simplicité et souhaitons vous permettre de comprendre et de mémoriser les informations relatives à la période de prolongation du statut d’adhésion aussi facilement que possible.
Non, nous renouvellerons automatiquement votre statut d’ici la fin de l’année 2022. Il n’est pas nécessaire de contacter notre équipe du service client.
Oui, les règles habituelles de surclassement s’appliquent toujours.
Les Points Statut des membres Silver, Gold et Diamond dont le statut d'adhésion expire au plus tard le 31 décembre 2022 seront remis à zéro lorsque nous prolongerons leur statut d’adhésion.
Les Points Statut des membres Silver, Gold et Diamond dont le statut de membre expire en 2023 seront reportés lorsque nous prolongerons leur statut de membre.
Non, votre solde d’Asia Miles restera inchangé.
Si vous n’avez pas encore commencé votre Vacance d’adhésion, vous pouvez l’annuler et vos droits seront rétablis. Si vous avez débuté votre Vacance d’adhésion, aucun changement ou annulation ne peut être effectué, à l’exception de la réintégration dans vos droits. Lorsque vous terminerez votre Vacance d’adhésion en 2023, votre adhésion sera également prolongée jusqu’au 31 décembre 2023.
Pour les membres ayant droit au renouvellement conditionnel et remplissant l’une des conditions pour prolonger leur statut d’adhésion entre le 1er janvier 2022 et le 31 octobre 2022, nous organiserons une prime spéciale pour les remercier de leur soutien avec des Points Statut supplémentaires.
Membres Silver : Recevront 100 Points Statut supplémentaires
Membres Gold : Recevront 200 Points Statut supplémentaires
Membres Diamond : Recevront 400 Points Statut supplémentaires
Pour les membres ayant droit au renouvellement conditionnel et remplissant l’une des conditions pour prolonger leur statut d’adhésion entre le 1er janvier 2022 et le 31 octobre 2022, nous organiserons une prime spéciale pour les remercier de leur soutien avec des Points Statut supplémentaires.
Membres Silver : 100 Points Statut supplémentaires
Membres Gold : 200 Points Statut supplémentaires
Membres Diamond : 400 Points Statut supplémentaires
Les membres qui ont acheté un billet d’avion éligible au plus tard le 31 octobre 2022 avec une date de départ comprise entre le 1er janvier 2022 et le 31 décembre 2022 auront droit aux primes spéciales.
Les membres qui ont rempli l’une des exigences de renouvellement du statut en 2022 et qui ont droit aux primes spéciales en seront informés avant la fin du mois de novembre.
Non. Les quatre conditions s’excluent mutuellement : vous ne pouvez donc profiter de la prime spéciale qu’une seule fois en remplissant l’une des conditions. Le cumul de conditions partiellement remplies n’est pas pris en compte. Les membres remplissant plusieurs conditions ne pourront pas bénéficier de primes spéciales supplémentaires.
| 1er secteur | 2e secteur | |
|---|---|---|
| Vol direct (p. ex., voyage aller-retour de Hong Kong à Tokyo) |
Hong Kong - Tokyo | Tokyo - Hong Kong |
| Correspondances (p. ex. de Hong Kong à Montréal) |
Hong Kong - Toronto | Toronto - Montréal |
| Divers types de billets (p. ex., un vol opéré par Cathay Pacific acheté via un échange d’Asia Miles auprès d’autres transporteurs) |
Billet payé Hong Kong - Bangkok sur Cathay Pacific Airways |
Billet d’échange Bangkok - Hong Kong sur Bangkok Airways |
Non, le billet d’avion doit être échangé et utilisé par le membre.
Non, certains tarifs et vols ne permettent pas de remplir les conditions. Il s’agit notamment des billets pour le personnel, des billets offerts, d’autres billets gratuits et de certains vols en partage de code.
Le départ du deuxième secteur doit se situer avant le 31 décembre 2022 pour bénéficier d’une prime spéciale.
Nous comprenons que vos projets de voyage peuvent être affectés par des facteurs indépendant de votre volonté. Malheureusement, vous ne serez pas éligible à la prime spéciale sur les Points Statut. Vous pouvez toujours bénéficier de la prolongation automatique de votre statut d’affiliation jusqu’au 31 décembre 2023.
Les Miles cumulés avec les cartes de crédit co-marquées Cathay Pacific ou Asia Miles, à l’exception de la Mastercard® standard de Cathay, peuvent être combinés pour atteindre les 15 000 Miles requis.
Les titulaires d’une Mastercard® standard de Cathay peuvent combiner les Miles d’autres cartes de crédit co-marquées Cathay Pacific ou Asia Miles pour atteindre les 25 000 Miles requis.
Les promotions et les bonus de Miles obtenus avec les cartes de crédit co-marquées sont éligibles.
Oui, pour obtenir les Miles nécessaires vous pouvez cumuler des Miles gagnés sur des produits bancaires ou convertis par l’intermédiaire de différents partenaires de carte de crédit.
Les promotions et les bonus de Miles cumulés avec les cartes de conversion ou les produits bancaires sont éligibles.
Oui, vous pouvez cumuler les achats et atteindre les 5 000 HKD ou 640 USD dans la boutique Cathay Pacific en effectuant plusieurs transactions à différentes dates.
Conditions générales
- Les quatre conditions s’excluent mutuellement : vous ne pouvez donc profiter de la prime spéciale qu’une fois en remplissant l’une des conditions. Le cumul de conditions partiellement remplies n’est pas pris en compte.
- Les membres qui remplissent l’une des conditions pourront bénéficier des primes spéciales.
- Les membres remplissant plusieurs conditions ne pourront bénéficier des primes spéciales qu’une seule fois.
- Les membres Diamond, Silver et Gold bénéficieront d’une prolongation automatique de leur statut de membre pour 2023. La nouvelle année d’adhésion s’étendra du 1er janvier 2023 au 31 décembre 2023. La période d’adhésion actualisée s’affichera sur les comptes des membres d’ici janvier 2023.
- Cathay Pacific Airways Limited se réserve le droit de prendre la décision finale concernant la prolongation du statut d’adhésion Cathay.
- Les billets d’avion doivent être associés au numéro de membre fourni lors de la réservation ou de l’enregistrement.
- Le vol doit être acheté entre le 1er janvier 2022 et le 31 octobre 2022, avec un départ entre le 1er janvier 2022 et le 31 décembre 2022.
- Les conditions générales d’émission des billets s’appliquent.
- Certains tarifs et vols ne sont pas éligibles au remplissage des conditions. Il s’agit notamment des remises industrie/agences, des voyages du personnel, des primes de voyage, des prix, des dons, des billets de groupe et d’autres billets spéciaux à tarif réduit, des vols charters et de certains vols en partage de code.
- Pour en savoir plus sur les classes tarifaires éligibles pour les compagnies aériennes de l’alliance oneworld, cliquez ici.
- Les billets d’avion échangés doivent être échangés et utilisés par le membre à l’origine de l’action.
- Les cartes de crédit co-marquées Asia Miles ou Cathay Pacific doivent être associées à votre numéro de membre afin de pouvoir cumuler des Miles.
- Les Miles promotionnels cumulés sur des cartes de crédit co-marquées, des cartes de crédit de partenaires financiers ou des produits bancaires sont éligibles.
- Les Miles cumulés sur des cartes de crédit co-marquées, des cartes de crédit de partenaires financiers ou des produits bancaires sont basés sur les Miles crédités sur le compte du membre entre le 1er janvier 2022 et le 31 octobre 2022.
- Les Miles peuvent être cumulés en combinant des cartes de crédit co-marquées (à l’exception de la Standard Chartered Cathay Mastercard®).
- Les Miles cumulés en convertissant des points de carte de crédit en Miles ou en utilisant des produits bancaires peuvent être cumulés auprès de différents partenaires financiers.
- Les montants des achats en espèces dans la boutique Cathay Pacific peuvent être cumulés du 1er janvier 2022 au 31 octobre 2022.
- Les produits sélectionnés dans la boutique Cathay Pacific dépendent d’un seuil minimum de Miles. La portion de Miles dépensés dans la boutique Cathay Pacific ne compte pas pour le seuil de dépenses minimales.