飞得更远 减排更多

国泰航空每年接载超过三千万名旅客前往世界各地，这无疑需消耗大量的燃料。我们致力提高燃油效率，让更多人飞得更远的同时减少对环境的影响。

自 80 年代初首次开通飞往伦敦和温哥华的长途航班以来，我们以提升燃油效率作为核心竞争力，不仅为乘客提供了优惠的票价，也降低了每位乘客飞行旅途中所产生的碳排放，实现了利于乘客、环境和公司的“三重效益”。从飞机的设计到日常用纸，有一系列你意想不到的减排行动已经融入了你的旅程当中，务求让你旅程可以减少燃料的消耗及温室气体的排放。

我们不断持续添购更轻、更省油的最新型飞机。燃料方面，相比传统燃料，我们使用的航空生物燃料可降低燃料生命周期中所产生的碳排放达 80％。同时，我们准确地计算旅程中所需的燃料用量，减轻飞机负荷。此外，驾驶舱及地面控制面板也逐步迈向电子化，例如，电子文件取代了由 13 公斤纸张制成，相当于一件随身行李重量的机舱手册。 由 2018 年起，机组人员也将使用电子版本的飞行图表。在不久的将来，厚重的操作手册、图表和文件将不复存在。

自 1998 年以来，我们的燃油效率提升了 28％，累计减排量几乎与香港两年的碳排放量相等。

以下是实施的主要措施和成果：

• 自 2004 年以来，通过降低餐饮设备的重量，每年减少了 78,500 吨二氧化碳排放。
• 通过减少着陆后滑行时使用的引擎数量，每年节省了 11,000 吨燃料。
• 机舱内采用纸质较轻的杂志，每年减少了 880 吨碳排放。
• 70 架新型飞机将于 2024 年前逐步取替旧机型，燃油量可降低 25％。