Reisepässe und Visa
Kanada
Die Electronic Travel Authorisation (Elektronische Reisegenehmigung; eTA) ist für alle von der Visumpflicht befreite Ausländer erforderlich, die nach Kanada auf dem Luftweg einreisen oder in Kanada umsteigen. Reisende müssen vor Antritt ihres Flugs nach Kanada eine eTA-Genehmigung beantragen und genehmigen lassen. Davon ausgenommen sind Staatsangehörige der USA sowie Reisende mit einem gültigen Visum. Weitere Informationen können Sie auf Canada.ca/eTA nachlesen, der Link wird in einem neuen Fenster geöffnet, das von externen Anbietern betrieben wird, und entspricht möglicherweise nicht denselben Zugangsrichtlinien wie bei Cathay Pacific.
Die Vereinigten Staaten von Amerika
In Abhängigkeit vom Zweck Ihrer Reise könnte es sein, dass Sie ein Visum benötigen. Lesen Sie weitere Einzelheiten unter Bureau of Consular Affairs, U.S. Department of State nach.
Visum und Visumbefreiung
Bei Reisen in die Vereinigten Staaten von Amerika sind Sie verpflichtet, die vollständige Aufenthaltsadresse in den Vereinigten Staaten von Amerika bei der Zollkontrolle am Flughafen, so wie sie von den Behörden des US Department of Homeland Security, Bureau of Customs und Border Protection verlangt wird, vorzulegen.
Visumbefreiungsprogramm (Visa Waiver Programme)
Das US-Ministerium für Innere Sicherheit hat angekündigt, dass alle Passagiere einen E-Reisepass haben müssen, um bei der Einreise in die Vereinigten Staaten am Programm für visumfreies Reisen teilnehmen zu können.
Ein e-Reisepass muss aufweisen:
- einen integrierten Computerchip mit den personenbezogenen Daten
- ein internationales Symbol auf der Aussenseite
Im Abschnitt über Digitale Fotografien finden Sie Informationen zu Ausnahmen von der Verpflichtung zu einem E-Reisepass, mit denen Sie nach wie vor ohne Visum einreisen können.
Weitere Informationen finden Sie auf der Website des US-Ministeriums für Innere Sicherheit.
Elektronisches Visa-Aktualisierungssystem (Electronic Visa Update System, EVUS)
Passagiere, die ein 10-jähriges B1/B2-, B1- oder B2-Visum (Besucher) in einem von der Volksrepublik China ausgestellten Reisepass haben, müssen sich für die Einreise in die Vereinigten Staaten bei einem gültigen elektronischen Visa-Aktualisierungssystem (EVUS) anmelden. EVUS ist das Online-System, mit dem Sie regelmässig grundlegende biografische Daten aktualisieren können, um Ihre Reise in die Vereinigten Staaten zu erleichtern. Zusätzlich zu einem gültigen Visum müssen Passagiere sich bei EVUS erfolgreich registrieren, um in die Vereinigten Staaten einreisen zu dürfen.
Weitere Informationen dazu finden Sie auf der EVUS-Website.
US Secure Flight Program (US-amerikanisches Programm für sicheres Fliegen)
Anforderungen bei einem Überflug (auf Flügen erforderliche Secure Flight Data (Daten für ein sicheres Flugwesen))
Ein Überflug bezieht sich auf einen Flug mit Abflug ausserhalb der Vereinigten Staaten und Transit in den kontinentalen US-Bundesstaaten mit Weiterflug an einen Ort ausserhalb der Vereinigten Staaten.
Für welche Länder und Flugbuchungen gelten die Anforderungen bezüglich Passenger Secure Flight Data (Fluggastdaten für ein sicheres Flugwesen)?
Flüge zwischen Hong Kong und Vancouver und nach Toronto sind auf der Liste der Überflüge der Luftsicherheitsbehörde des US-Ministeriums für Innere Sicherheit aufgeführt.
Für das Secure Flight Programme erforderliche Informationen
Alle Passagiere müssen bei der Buchung eines Flugs in die USA, ab den USA und über die USA die folgenden Secure-Flight-Daten bereitstellen:
- Vollständiger Name des Passagiers (wie im Reisepass angegeben)
- Geburtsdatum
- Geschlecht
- * Redress-Nummer (falls verfügbar)
* Personen, die falsch identifiziert wurden, können unter www.dhs.gov/dhs-trip eine Redress-Nummer beantragen, um in Zukunft eine falsche Identifizierung mit Personen auf der Beobachtungsliste zu vermeiden. Gemäss dem Secure Flight Program verwenden solche Personen die Redress-Nummer im zukünftigen Schriftverkehr mit dem US-Ministerium für Innere Sicherheit und bei zukünftigen Reisebuchungen.
Für eine Bereitstellung der Informationen laut dem Programm für sicheres Flugwesen setzen Sie sich bitte mit Ihrem örtlichen Reservierungsbüro von Cathay Pacific oder dem Reisebüro in Verbindung.
Ebenso können Sie die Daten für sicheres Flugwesen anhand einer Aktualisierung von Ihr Reisedokument über die Funktion Buchung bearbeiten bereitstellen.
Datum der Konformität für den Flugzeugbetreiber
Fluggesellschaften müssen die Secure-Flight-Daten erheben und an die US-amerikanische Luftsicherheitsbehörde übermitteln können. Cathay Pacific erfüllt diese Vorschrift für Flüge in die und aus den USA seit dem 31. Oktober 2009.
Die Frist für Cathay Pacific Airways für die Ausweitung der Secure-Flight-Vorschrift auf Überflüge ab/nach Hong Kong/Toronto ist Juli 2012. Passagieren auf Flügen zwischen Hong Kong und Toronto sowie Hong Kong und Vancouver wird nun empfohlen, die Secure-Flight-Daten unabhängig vom Reisedatum bereitzustellen.
Passagieren, welche die Secure-Flight-Vorschrift nicht einhalten, kann unter Umständen die Beförderung oder der Zutritt zum Boarding-Bereich verweigert werden.