หนังสือเดินทางและวีซ่า

ระบบอัปเดตวีซ่าอิเล็กทรอนิกส์ (EVUS)

ผู้โดยสารที่ถือวีซ่าประเภท B1/B2, B1 หรือ B2 (นักท่องเที่ยว) ที่มีอายุ 10 ปีในหนังสือเดินทางที่ออกโดยสาธารณรัฐประชาชนจีน จะต้องมีการลงทะเบียนในระบบ Electronic Visa Update System (EVUS) ที่ถูกต้อง เพื่อเดินทางเข้าประเทศสหรัฐอเมริกา EVUS เป็นระบบออนไลน์ที่พิจารณาการออกวีซ่าให้เป็นระยะ ๆ ที่อัปเดตข้อมูลชีวประวัติพื้นฐานเพื่ออํานวยความสะดวกในการเดินทางเข้าประเทศสหรัฐอเมริกา นอกจากวีซ่าที่ถูกต้องและยังไม่หมดอายุแล้ว ผู้โดยสารจะต้องลงทะเบียนกับ EVUS เพื่อให้ได้รับการยอมรับในการเดินทางเข้าประเทศสหรัฐฯ

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดไปที่เว็บไซต์ EVUS

โปรแกรม Secure Flight ของสหรัฐฯ

ข้อกำหนดการบินผ่านน่านฟ้า (จำเป็นต้องมีข้อมูลของผู้โดยสารที่เดินทางในเที่ยวบิน)

การบินผ่านน่านฟ้า หมายถึง เที่ยวบินที่ออกเดินทางจากนอกประเทศสหรัฐฯ และมีการเปลี่ยนเครื่องในทวีปอเมริกาเพื่อเดินทางไปยังจุดหมายปลายทางนอกประเทศสหรัฐฯ

การเดินทางไปยังประเทศและการจองเที่ยวบินใดบ้างที่อยู่ภายใต้ข้อกำหนดของการมีข้อมูลของผู้โดยสารที่เดินทางในเที่ยวบิน

เที่ยวบินระหว่างฮ่องกงและแวนคูเวอร์ และเที่ยวบินไปยังโทรอนโตได้รับการระบุไว้ในตารางการบินผ่านน่านฟ้าที่จัดทำขึ้นโดยหน่วยงานรักษาความปลอดภัยด้านการขนส่ง (TSA) สังกัดกระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิของสหรัฐอเมริกา

ต้องให้ข้อมูลเพิ่มเติมสำหรับโปรแกรม Secure Flight

ผู้โดยสารแต่ละท่านจะต้องให้ข้อมูลต่อไปนี้สำหรับโปรแกรม Secure Flight เมื่อจองเที่ยวบินที่เดินทางไปยัง หรือออกจาก และเดินทางผ่านสหรัฐอเมริกา

• ชื่อและนามสกุลของผู้โดยสาร (ตามที่แสดงในหนังสือเดินทางของท่าน)
• วันเดือนปีเกิด
• เพศ
• *หมายเลข Redress (ถ้ามี)

* สำหรับผู้ที่ประสบปัญหาเกี่ยวกับการระบุตัวตนไม่ถูกต้อง ขอแนะนำให้ท่านทำการสมัครเพื่อขอรับหมายเลข Redress ได้ที่ www.dhs.gov/dhs-trip เพื่อช่วยป้องกันไม่ให้เกิดกรณีการระบุตัวตนผิดพลาดโดยไปตรงกับกลุ่มรายชื่อผู้ต้องเฝ้าระวังในอนาคต ด้วยโปรแกรม Secure Flight ผู้เดินทางจะสามารถใช้หมายเลขประจำตัว Redress ในการติดต่อกับกระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิของสหรัฐอเมริกา (U.S. Department of Homeland Security - DHS) ในอนาคต และเมื่อทำการสำรองที่นั่งการเดินทางในอนาคต

ในการให้ข้อมูลผู้โดยสารเพื่อความปลอดภัยของเที่ยวบิน กรุณาติดต่อแผนกสำรองที่นั่งของ Cathay Pacific ในประเทศหรือตัวแทนการเดินทางของท่าน

ท่านอาจจะให้ข้อมูลเพื่อความปลอดภัยของเที่ยวบินได้โดยการอัปเดตเอกสารการเดินทางของท่านผ่านเมนูจัดการการจอง

วันที่ต้องปฏิบัติตามมาตรฐานสำหรับผู้ให้บริการเครื่องบิน

ผู้ดำเนินงานการบินจำเป็นต้องรวบรวมและสามารถส่งข้อมูลเที่ยวบินที่ปลอดภัยให้กับ TSA ได้ Cathay Pacific ได้ปฏิบัติตามกฎระเบียบสำหรับเที่ยวบินที่เดินทางเข้าและออกจากสหรัฐฯ ตั้งแต่วันที่ 31 ตุลาคม 2009

วันที่ต้องปฏิบัติตามมาตรฐานสำหรับสายการบิน Cathay Pacific สำหรับการเพิ่มกฎเที่ยวบินที่ปลอดภัยในการบินข้ามเขตน่านฟ้าไปยัง/ออกจาก ฮ่องกง/โทรอนโตคือ เดือนกรกฎาคม 2012 ผู้โดยสารที่เดินทางระหว่างฮ่องกงและโทรอนโต และระหว่างฮ่องกงและแวนคูเวอร์ จะได้รับคำแนะนำให้กรอกข้อมูลเพื่อความปลอดภัยของเที่ยวบิน ไม่ว่าจะเดินทางเมื่อไหร่ก็ตาม

ผู้โดยสารที่ไม่สามารถปฏิบัติตามกฎระเบียบของโปรแกรม Secure Flight อาจถูกปฏิเสธไม่ให้เดินทางหรือไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าในพื้นที่ขึ้นเครื่องบิน