请升级您的网页浏览器
你正在使用我们不支持的浏览器。如要享受最佳网站使用体验,我们建议你升级至更新版本的浏览器——请参阅我们的 支持浏览器清单

独自乘搭飞机的未成年旅客

从机场到目的地,我们会采取一切措施确保你的小孩在行程中安全舒适。

旅行时的年龄

6 岁至未满 12 岁
若你的小孩年龄为 6 岁至 12 岁以下,除非他们由年满 18 岁的成人乘客陪同,否则必须以独自乘搭飞机的未成年旅客身份注册。

12 岁至未满 18 岁
你不必为年龄介于 12 岁至 18 岁以下青少年的旅程作出任何特别安排。然而,若你希望他们得到更多照顾和关注,你仍然可以将他们注册为独自乘搭飞机的未成年旅客。

预订和收费

 

您可联系客户服务团队或你的旅行社,为独自成行的儿童预订航班。

独自乘搭飞机的未成年旅客服务必须于航班预定出发时间前最少 24 小时预订。申请服务时,您需要提供所有相关信息,包括:

  • 于出发地的成人全名

  • 于抵达地的成人全名

  • 出发地及抵达地的联系信息(手机号码)

     

    接驳航班  

    如果您的儿童乘搭我们营运的接驳航班──在同一机场抵达及起飞,转机时间应在五个小时内。请注意,此服务将不适用於独自成行的未成年旅客在我们及其他航空公司营运的航班之间转机。

     

    中途停留  

    若转机时间超过24小时,或者接驳航班并非在同一个机场起飞──进行预订时,您需要与个别的航空公司为独自成行的未成年旅客分别安排每个旅程的服务。请在购买机票前,联络其他航空公司以了解他们的独自成行且未成年旅客的政策详情。

     

申请服务时,额外费用也将按每个航班航段每位独自乘搭飞机的未成年旅客收取。

航班航段 每航段费用^

香港往返以下地点的机场:

  • 欧洲
  • 南亚、中东及非洲
  • 西南太平洋
  • 美洲
港币 1150 元/150 美元
其他 港币 500 元/65 美元


^费用乃根据购买当日的汇率以当地货币等值支付。除了上述费用外,也将会收取任何适用的税项。

独自乘搭飞机的未成年旅客身份

对于独自乘搭航班的未成年旅客的旅程,你将在下方找到详细指示。

预订独自乘搭飞机的未成年旅客服务后,请登录自助订位管理服务并完成相关网上手续。你将需要为每段旅程准备表格的打印本。

请检查本页下方所列不同国家/地区的特定规例。预先准备所有必要的文件,因为部分国家/地区对与监护人同行的未成年人或独自乘搭飞机的未成年人设有限制。

办理登机手续
你将需要亲身前往我们的柜台办理登机手续及进行文件检查。在出发前 90 分钟,我们将护送你的小孩通过保安检查及办理出入境手续,然后将他们带到登机闸口。请留在机场直至你的小孩所乘航班出发为止。

登机
独自乘搭飞机的未成年旅客将由我们的机场团队成员带到其座位。

接驳航班
如需要转乘客机乘搭接驳航班,独自乘搭飞机的未成年旅客将获安排专人护送。在整段转乘接驳航班的期间,机场团队成员将会陪伴未成年旅客。

于目的地机场(如独自乘搭飞机的未成年旅客服务表格所指明者)接送你的小孩之指定成人将需要提供身份证明文件,然后才可接走你的小孩。

如果试图在机场接走独自乘搭飞机的未成年旅客之人士与表格上指定的人不同,我们将联系家长或监护人,以核实目的地的接送人士的身份。

国家/地区特定规例

若干国家/地区对作为独自乘搭飞机的未成年旅客成行的儿童设有下列特定限制。请注意,下述规例或会更改,而你前往的国家/地区或目的地可能没有列出。

额外文件取决于你前往的国家/地区,因此请向有关政府机构查询,确保你在出发前已拥有一切所需。

任何 18 岁以下的未成年旅客,无论是法国公民还是居民,如并非与父母或合法监护人同行,均须获得离开法国的许可。客户必须在持有其自己的护照、由父母或合法监护人签署的旅行许可表格(L'autorisation de sortie du territoire)及签署旅行许可表格的父母或法定监护人的有效身份证明文件的复印本之后,才可获准旅行。

此规定仅适用于由法国出发的航班。

尽管并非是监管当局的规定,但爱尔兰政府建议任何 18 岁以下人士如不是与 18 岁或 18 岁以上的成人同行,应持有以下文件:

  • 由父母或监护人签署的同意旅行函件,内含他们的联系信息
  • 父母或监护人的有效身份证明文件的复印本
  • 父母或监护人与儿童关系的证据
  • 死亡证明文件(若父母已身故)
  • 若未成年旅客并非通常居于爱尔兰,他们还应持有:
    • 他们将住宿的地点的完整地址
    • 将与他们住宿的人士的联系信息

如未成年旅客由姓氏不同的成人或非父母或监护人的人士陪同,出入境关囗或会要求提供有关未成年旅客与同行成人士之间关系的进一步资料。如儿童只与其父母中的一人同行,出入境关囗或会要求出示其父母中另一方同意的证明。

建议父母携带以下适用的证据(正本或复印本):

  • 出生或领养证明文件,或显示与儿童关系的监护文件
  • 识别父母或监护人身份的文件的副本
  • 结婚或离婚证明文件(若成人与儿童的姓氏不同)
  • 死亡证明文件(若父母已身故)
  • 由父母或监护人签署的函件,同意与指定人士一起旅行,内含他们的联系信息

持有意大利护照/旅行证件的未成年旅客在 14 岁前:

  1.  乘搭航班时必须由最少一位家长或监护人陪同
  2. 若与未成年旅客护照第 5 页所载的家长/监护人以外的人士同行,其必须带同经家长双方签署并由主管当局(例如意大利警察总部或意大利境外的领事办事处)发出的授权声明 (Dichiarazione Di Accompagnamento)。
  3. 若独自乘搭航班,需要以独自乘搭飞机的未成年旅客身份乘搭所有国泰航空营运的航班。此外,他们亦必须带同经家长双方签署并由主管当局(例如意大利警察总部或意大利境外的领事办事处)发出的授权声明(「DichiarazioneI DiI Accompagnmento」),当中需要包括获交托未成年旅客的航空公司之名称(即国泰航空)。
  4. 如需获取更多信息,请联系:
    欧盟

所有未满 15 岁的儿童如并非居于菲律宾的公民,且并非由姓氏相同的父母陪同,均须携带他们的关系证明。任何其他成人(如姓氏相同的亲人或朋友)均不可担任护送者。

任何未满 15 岁的儿童如并非居于菲律宾且并非与父母同行,均需要入境许可“Waiver of Exclusion Ground”(WEG)。父母及监护人须联络其就近的菲律宾领事代表,以便在旅程前安排必要的文件。

作为独自搭乘飞机的未成年旅客成行

  • 未删节的出生证明文件/等同文件(正本或副本)
  • 父母其中一方或父母双方或法定监护人发出的家长同意书、法院令、或死亡证明文件(如适用)
  • 父母其中一方,或父母双方,或法定监护人以及该儿童将住宿之处的人士之身份证明文件或护照的副本,包括签证或居留许可(如有必要)
  • 父母或法定监护人的联系方式,以及未成年人在南非住所的联系人方式

在此或登录我们的护照与签证页面查看南非政府的最新要求。

如需获取更多信息,请联系:

南非内政部

当地南非大使馆

南非内政部总干事 Mkuseli Apleni 的声明

注:其中所包含的第三方网站仅供参考。国泰航空将不对此类网站的内容及准确性承担任何责任。

所有 18 岁以下儿童须符合以下规定,方可获准进入阿联酋境内:

  • 若非与姓氏相同的家长或监护人同行,须提供官方文件(如出生证明文件正本或复印本)以证明双方关系
  • 如与成人(18 岁或以上)同行,须提供家长或监护人签署的授权书、出生证明文件或宣誓证明副本。阿联酋并无提供授权书的标准格式。
  • 若属 6 岁至未满 18 岁的独自成行人士,其整个旅程需要作为独自乘搭飞机的未成年旅客。

任何人士若未能符合以上规定,将被拒绝入境,而航空公司或被罚款。

所有未满 16 岁的儿童如独自前往英国,必须提供以下其中一项:

  1. 书面同意及住宿证明
    • 由家长或监护人发出的书面同意及其联系信息
    • 他们将在英国住宿的地点的证明,以及将在英国与他们同住的人士的联系信息
  2. 学生文件及由学校发出的信函
    • 学生文件
    • 由学校发出的信函,当中注明于抵达时接送他们的人士之姓名及其联系信息

如要了解更多详情,请浏览英国政府网站